포텐간 한국인들이 더빙보다 자막을 선호하는 이유가 포도인 이유

병장 구걸조로

전과없음

2017.09.05가입

조회 4,247

추천 0

2023.12.02 (토) 13:40

                           

포텐간 한국인들이 더빙보다 자막을 선호하는 이유가 포도인 이유

지도에 나타내는 색깔이 더빙과 자막을 선호하는 정도를 나타냄

 

지도에 나타내는 색깔이 더빙과 자막을 선호하는 정도를 나타냄

 

파란색:더빙은 어린이용이고 나머지는 자막을 선호

 

초록색:무료 tv채널과 어린이용이 아닌 영화에서 더빙과 자막을 반반 정도로 선호

 

보라색:무료 tv채널에서는 더빙을 하고 영화관에서는 어린이용만 더빙을 함

 

노란색:무료 tv채널에서 성우는 한,두명만 쓰고 나머지는 사운드 그대로, 영화관에서는 어린이용만 더빙을 함

 

주황색:가끔식 더빙을 사용하고 나머지는 자막을 선호

 

빨간색:거의 더빙을 선호

 

 

흰색:정보 없음

 

 

한국 뿐만 아니라 대부분의 국가에서 자막 자체를 선호함

 

포텐에서 한국인들이 한글의 위대함 덕분에 자막을 선호한다고 하는데

 

그냥 웬만한 국가에서 자막을 선호하는거임

댓글 2

병장 피카츄돈까스

2023.12.02 14:25:27

더빙보단 자막이좋지

소령(진) Phone

2023.12.02 16:14:56

근데 포텐갔다는게 뭔말이냐???

신고를 접수하시겠습니까?

분류 제목 작성자 등록일 조회 추천
자유

맨유, 퍼거슨의 21년보다 지난 10년 홈 경기 패배가 더 많다 image

상병 도박사꾼 12/11 3,838 0
자유

LA 다저스 오타니, 고척돔서 정규시즌 데뷔전 image

병장 쉬진핑 12/11 4,041 0
자유

다저스 팬들에게 주어진 최고의 X-mas 선물ㄷㄷ image

준장 이러다다죽어 12/10 3,976 0
자유

분석게시판에 10~11일 새축 조합픽과 자료 공유했습니다 ~^^ image [2]

병장 토오레 12/10 3,797 0
자유

전주시 홍보부서 공무원 근황 ㄷㄷㄷㄷ image

상병 아빠즁 12/10 4,143 0
자유

자존감이 진짜 존나게 낮은 사촌동생 image [1]

병장 상성 12/10 4,321 0
자유

이미 흑사병을 능가한 한국인 저출산 image [3]

병장 코끼리감자 12/10 4,286 2
자유

죽음의 커뮤니티 image

상병 롤의황태자 12/10 4,268 0
자유

사람 안구해진다고 방송에서 징징거리던 사장 image [1]

상병 백만쟈지 12/10 4,356 0
자유

어린아이를 조심하라는 경고판 image [1]

중사 구걸구걸레 12/10 4,018 0
자유

야놀자 진짜 자주쓰는데 ㄹㅇ지운다 image [1]

병장 픽픽메이커 12/10 4,399 0
자유

클럽 가는 이유를 알게됨 image

원사 새만금잼버리 12/10 4,493 0
자유

오병이어의 기적에 대한 현대적 재해석과 평가 image

병장 뾰로룡뾰루지 12/10 4,006 0
자유

엘베 안에서 똥싸는거 직관함ㄷㄷ image [1]

상병 아빠즁 12/10 4,359 1
자유

실수로 남학생 소중이 터치한 사례 image

병장 쥬지발기 12/10 4,241 0
자유

요즘 에타녀들 기분이 매우 안 좋은 이유 image

병장 윤항문 12/10 4,309 0
자유

어느 순간부터 드라마에서 잘 안보이기 시작한 배우 image

병장 윤서결 12/10 4,296 0
자유

80년대 삼청교육대 입소 이유 image [1]

하사 스포츠전문분석가 12/10 4,369 0
자유

공식적으로 40대는 아저씨 아님 image [1]

병장 토빠꾸리 12/10 4,147 0
자유

제로 양념치킨 후기.jpg image

소령(진) 품번박사 12/10 4,373 0